Redacción
La presentación será el 16 de septiembre, a las 20, en el Auditorio del Museo Nacional de Bellas Artes, con una propuesta que combinará palabra, música y una construcción colectiva.
Se trata del segundo libro de Guerrero Dewey. Su primera obra estuvo dedicada a Jacinto Piedra, reconocido músico popular de Santiago del Estero y una figura mítica de la cultura del norte argentino. La periodista también fue distinguida con el premio de crónicas de la Fundación Periodismo Patagónico y la Universidad de Río Negro.
La idea de escribir sobre Berbel comenzó mucho antes de que el proyecto editorial tomara forma. Rayen contó, en diálogo con Entretiempo por AM550, que empezó a pensar en el libro cuando su hija, Maitén, era bebé y ella había regresado a vivir a Neuquén.
Por entonces ya escribía sobre folclore y música popular. Su regreso a la provincia la llevó a pensar en una figura que considera central para la identidad neuquina.
“Venía escribiendo sobre folclore, sobre música popular, y entonces dije, si vuelvo a casa, voy a escribir sobre el máximo referente de esta tierra, que yo considero que es Marcelo Berbel”, relató.
A partir de esa decisión le propuso a Marité Berbel escribir sobre su padre, pero desde una perspectiva diferente: no como prócer o ícono, sino como una persona cercana, capaz de dialogar con el presente.
El trabajo comenzó entonces a construirse a partir de conversaciones con familiares, allegados y personas que habían conocido al músico. La autora explica que ese proceso terminó convirtiéndose en una suerte de entrevista permanente.
“Era como la entrevista permanente, porque de toda esa camada de gente que entrevisté en ese primer momento me fui haciendo amiga”, señaló.
El recorrido llevó a Guerrero Dewey a encontrarse con diferentes interpretaciones sobre la obra de Berbel. Una de las anécdotas que recupera ocurrió en Villa Pehuenia, durante una conversación con José Luis Puel, del vivero local.
El diálogo giró alrededor de quién había sido Berbel y, particularmente, de “Piñonero”. Puel sostenía que la canción había sido escrita por Berbel para su padre.
Más tarde, en Moquehue, la periodista entrevistó a Benedicto Parada, criancero, quien también aseguraba que “Piñonero” había sido escrita para él.
Esas diferentes memorias forman parte de la mirada que atraviesa el libro. Para Rayen, un artista popular es aquel que logra instalarse en la memoria de muchas personas, y ese fue precisamente uno de los caminos que buscó recorrer.
“Viendo qué le pasaba al pueblo neuquino con Marcelo Berbel”, explicó al referirse a ese proceso.
La posibilidad concreta de editar la obra surgió a partir de un poeta amigo de Buenos Aires, quien comentó a una editorial que Rayen estaba investigando sobre Berbel.
El contacto derivó en una propuesta con un plazo acotado para finalizar el manuscrito.
“Nos pusimos de acuerdo y me dijeron, ¿cómo te ves terminando el libro en determinada cantidad de meses? Era poco tiempo”, recordó.
Sin embargo, la periodista ya llevaba años construyendo el proyecto, recopilando testimonios y pensando qué recorrido quería darle al personaje.
“Yo ya había empezado esto hace muchos años, de construir el personaje. O sea, de pensar hacia dónde quería ir. Tenía como el lugar donde quería llegar con todo esto y dije, sí, claro, lo puedo hacer”, expresó.
Guerrero Dewey entiende el libro como un aporte a la cultura neuquina y una reivindicación de la crónica narrativa como herramienta para abordar una figura central de la identidad provincial.
Su decisión fue contar a Berbel desde una narrativa que permitiera hacerlo más cercano y actual, recuperando también su mirada sobre la construcción de un pueblo neuquino.
“Me parecía importante poder contarlo a Marcelo desde ese lugar, con ese tipo de narrativa, justamente para volverlo más cercano y más actual”, sostuvo.
La autora, sin embargo, aclara que se trata de una mirada parcial sobre la vida y la obra de Berbel, sin pretender convertirse en una biografía definitiva sobre su legado.
En sus páginas también aparecen fragmentos de letras de Marcelo Berbel que fueron acercados por su familia.
El proceso de recopilación incluyó además conversaciones con Marité y el trabajo con los cuadernos personales de Marcelo. Rayen recuerda especialmente esa etapa junto a Traful, a la que define como una experiencia particularmente significativa.
“También permitirme sentarme con los cuadernos de Marcelo. Ese fue un trabajo muy bello”, recordó.
El libro llegará al público en el marco de la XIII Feria Internacional del Libro de Neuquén. La presentación del 16 de septiembre tendrá como eje la palabra, la música y la participación colectiva.
“Así como el libro es un relato coral, es un relato de memoria colectiva, eso también va a suceder en la presentación y, por supuesto, va a estar su música. La música y la voz”, adelantó la autora.
Uno de los rasgos centrales de la obra es precisamente su estructura. Guerrero Dewey decidió alejarse de una biografía cronológica y lineal, utilizando idas y vueltas para construir el relato.
La periodista reconoce que le hubiese gustado disponer de más tiempo para profundizar algunos aspectos de la narrativa, aunque también considera que el libro expresa un trabajo sostenido desde el oficio periodístico.
“Me hubiese gustado tener más tiempo para poder ponerle más profundidad a la narrativa, pero bueno, es un libro hecho con oficio también”, explicó.
El libro estará disponible durante la Feria en el stand de escritores regionales, hasta que posteriormente llegue a las librerías.
“Berbel: el latido de la Patagonia” propone así recuperar a uno de los grandes referentes de la cultura neuquina desde una perspectiva diferente: no solamente desde su obra, sino desde las huellas que dejó en la memoria de quienes lo conocieron, lo escucharon y lo hicieron propio.
